Wednesday, July 29, 2009

13 - Rupture




Now I’m the villain
In one second
That you can’t even remember
As though between going to bed and waking
You become The Bad Guy in the movie
They call you, YOU,
The Accused
The Criminal
What happened?
Why are people using these familiar words in reference to YOU,
Of all people?
You haven’t changed inside, but
Outside everything is different,
You can never return to your previous identity,

Your Self is divided between Before and After
Two sisters died
Although it seems impossible to accept that you had
something to do with their deaths

The Universe has ruptured, and I am trapped inside the tear

De la buena a la mala
En un segundo que ni recordas te conviertes en La Mala de la pelicula. Te llaman la acusada, la criminal. Y no entiendes como paso que estan usando estas palabras para referir a vos. No has cambiado como persona por adentro, pero por afuera todo es diferente, ya no puedes regresar a tu identidad anterior, porque hay dos hermanas fallecidas, y aunque parezca imposible sus muertes tiene que ver con vos. Siente como una ruptura en el universo.

No comments:

Post a Comment